이용약관

제시된 여행 패키지를 2016년 10월 31일 0:00(일본 표준시) ~ 2016년 11월 30일 23:59(일본 표준시) 사이에 https://hiltonhotels.jp/10000points-en(“페이지”)에서 직접 예약하고 2016년 10월 31일 ~ 2016년 12월 31일 사이에 투숙을 완료할 경우에만 이 행사가 적용됩니다.

객실 및 요금은 객실 사정에 따라 달라질 수 있습니다. 이용 제한 기간이 적용될 수 있으며, 이는 호텔에 따라 다릅니다. 요금은 선택한 여행 패키지와 구체적인 여행 날짜에 따라 다를 수 있습니다. 각 호텔은 취소에 대한 고유 정책을 보유합니다. 별도로 명시하지 않는 한 제안된 요금은 객실당 1박당 요금이며, 1인/2인 숙박 기준이고 세금, 봉사료, 부대 비용 또는 리조트 요금(해당하는 경우)을 포함하지 않습니다.

일부 패키지는 예약 시 전액 환불 불가 선불 조건입니다. 이 경우에 예약하신 투숙 기간 전체 요금 총액이 귀하의 신용카드로 즉시 청구되며, 현지 법에 달리 명시되지 않는 한 환불되거나 크레딧으로 적립해 드리지 않습니다. 요금은 다른 투숙, 서비스 또는 상품에 적용될 수 없으며, 예약은 변경하거나 취소할 수 없습니다.

본 상품은 다른 일부 프로모션, 상품 또는 할인 등과 중복하여 이용할 수 없으며, 기존 예약이나 단체 고객에는 적용되지 않습니다. 본 상품의 모든 혜택은 양도 불가이며 현금으로 사용 가능하지 않습니다. 전화로 예약하려면 +81-3-6679-7700번으로 전화하거나 Hilton Worldwide 예약 센터의 글로벌 목록을 조회하십시오. 전화로 예약하는 경우, 페이지에 있는 각 패키지 이름을 말씀해 주십시오.

힐튼 HHonors™ 멤버십, 직접 예약 시 Points & Miles™ 적립 및 포인트 사용은 HHonors 이용 약관을 따릅니다. 투숙 후 6~8주가 지나고 HHonors 보너스 포인트 10,000점을 HHonors 계정에 적립 받기 위해서는 힐튼 HHonors 회원이어야 하며, 요금을 전액 결제하고, 포인트 적립 자격이 확인되어야 합니다. 보너스 포인트는 등급 자격 기준에 반영되지 않습니다. 사기, 프로모션의 오남용 또는 그 외 여기에 포함된 조항의 위반이 의심되는 경우, 힐튼 HHonors는 전적인 재량에 따라 해당 개인의 자격을 박탈하거나 그 개인에게 HHonors 보너스 포인트 10,000점을 제공하지 않을 권리를 보유합니다.

힐튼 오다와라 리조트 앤 스파의 “3박 투숙 패키지”를 제외하고, HPCJ 멤버십 할인은 페이지에 제시된 모든 여행 패키지에 적용될 수 있습니다.

+무료 WiFi 이용 약관
직접 예약한 HHonors 회원은 모든 힐튼, 더블트리, 엠버시, 월도프, 콘래드, 큐리오, 캐노피 호텔에서 표준 WiFi를 무료로 이용할 수 있습니다. 햄튼, 힐튼 가든 인, 홈우드 스위트, 홈2 스위트의 모든 예약된 투숙에 대해 표준 WiFi가 무료입니다. 프리미엄 WiFi는 일부 호텔에서 유료입니다(다이아몬드 회원은 무료). 회의 공간 또는 리조트 요금이 부과되는 호텔에서는 무료가 아닙니다.